Eroare cardinala

O batrana malaysiana de 76 de ani din sudul Thailandei si-a reintalnit familia dupa ce, in urma cu 25 de ani, a luat un autobuz gresit si a ajuns sa traiasca la celalalt capat al tarii. Fara sa poata vorbi, citi sau scrie in thailandeza, Jaeyaena Beuraheng s-a urcat intr-un autobuz in Malaysia crezand ca o va duce la familia ei, in sudul Thailandei. Ea a ajuns in schimb la 1.200 de kilometri nord de Bangkok , de unde a luat un al doilea autobuz, care a mai purtat-o alti 700 km spre nord. Ea a supravietuit cinci ani cersind, apoi a fost arestata si dusa intr-un azil de batrani . In cele din urma, batrana si-a revazut cei opt copii dupa ce la azil au venit trei tineri din orasul sau natal, care au constatat ca pot comunica cu femeia pe care toti o considerau muta.