Sortez-moi de moi

Episodul 5 Émile primește vești tulburătoare în timp ce el și Justine sunt pe cale să își împlinească un vis. Când îl întâlnește pe David, viața lui Alex ia o întorsătură neașteptată. În timp ce se apropie eliberarea din închisoare, Suzy nu are vești de la Clara. Regia: Alexis Durand-Brault (Canada, 2021) Distribuția: Sophie Lorain (Clara), Bruno Marcil (Gabriel), Pascale Bussières (Justine), Sandra Dumaresq (Myriam), Vincent Leclerc (David), Danielle Proulx (Louie), Marie-Laurence Lévesque (Évelyne), Léo Scherer (Marius), Émile Schneider (Alex), Émile Proulx-Cloutier (Émile) Genul: dramă

Episodul 1 Aflat într-o manie psihotică, David este dus de colegul său la urgențe, unde este întâmpinat de Justine. Situația degenerează în timpul unei intervenții la domiciliu efectuate de Clara și Myriam. Regia: Alexis Durand-Brault (Canada, 2021) Distribuția: Sophie Lorain (Clara), Bruno Marcil (Gabriel), Pascale Bussières (Justine), Sandra Dumaresq (Myriam), Vincent Leclerc (David), Danielle Proulx (Louie), Marie-Laurence Lévesque (Évelyne), Léo Scherer (Marius), Émile Schneider (Alex), Émile Proulx-Cloutier (Émile) Genul: dramă