Tong
Regia: David Cellier, Arnaud Real, Florent Limouzin
Producator: ESMA (Ecole Superieure des Metiers Artistiques, Montpellier)
DVD / Dialog francez, subtitrare in engleza / Maya Photoshop fusion premiere
Nannyless
Germania-Polonia, 2006, 2’30
Regia: Anna Malgorzata Blazsczyk
Producator: European Animation Masterclass 2006
DVD / Fara dialog / Drawn, 2D
Sinopsis: Un baietel care scapa din grija enormei sale bone descopera lumea noua.
Biografie: S-a nascut in 1981 la Lodz in Polonia. In 2006 termina studiile Facultatii de Cinematografie – departamentul Animatie din cadrul Scolii Nationale Poloneze de Film, Teatru si Televiziune din Lodz. Participanta la Animation Film Forum din Dresda, si absolventa a European Animation Masterclass 2006 din Halle, Germania. Primul scurtmetraj de animatie, Caracas, inspirat din povestea cu acelasi nume a lui Joseph Conrad, a fost selectat in multe festivaluri de gen. In prezent, este studenta la HFF Konrad Wolf din Potsdam, Germania.
The sky bar
Regia: Kitty Lin
Producator: School of Visual Arts, NY
DVD / Fara dialog / Maya 7.0, Photoshop, AfterEffects, Illustrator, Final Cut Pro
Sinopsis: Un barman locuieste intr-un hidrant de incendiu deasupra norilor. In fiecare zi, el pescuieste spiritele animalelor moarte de pe Pamant, le transforma in bauturi si serveste cocteilurile clientilor sai disperati. Acestia, dupa ce-si golesc paharele,
Sinopsis: Un pictor batran se plimba prin castelul lui, priveste tablourile si, dintr-o data, se opreste in fata unuia dintre ele. El intra in lumea acestei picturi si in misterul genezei sale.
Biografie: Nascuta in 1978, a absolvit Facultatea de Arte Frumoase din Varsovia, specializarea Animatie si Multimedia. Participanta la cateva expozitii de arta intre 2003 si 2006, la Festivalul de Animatie de la Lodz 2005 (scurtmetrajul TV Set) si la Festivalurile Happy End de la Wroclaw 2004 si Lodz 2004 (scurtmetrajul Saloon).
Middle dog gets angry
Marea Britanie, 2005, 3’56
Regia: George Gendi
Producator: Royal College of Art, London
Beta SP/pal / Fara dialog / desen pe hartie
Sinopsis: Trei catei se cearta si se impaca.
Biografie: George Gendi tocmai a absolvit Royal College of Art din
Franta, 2006, 8’52 Regia: Samantha Duris, Loic Tari
Producator: ESMA (Ecole Superieure des Metiers Artistiques, Montpellier)
DVD / Dialog francez / Maya, Photoshop, Digital fusion
Highway
Franta, 2006, 6’50
Regia: M. Ramos, C. Sigu, C. Vitroly
Producatori: ESMA (Ecole Superieure des Metiers Artistiques, Montpellier)
DVD / Dialog francez / Maya, Photoshop, Digital fusion
In memoriam
Franta, 2006, 7’52
Regia: Gueu, Maleyrot, Oudot, Pons
Producatori: ESMA (Ecole Superieure des Metiers Artistiques, Montpellier)
DVD / French dialogue / Photoshop
Naked branches
Producator: Vancouver Film School
DVD / Fara dialog / CG Animation, Flash
Sinopsis: Cine poate rezista dulcelui miros al branzei? Mai ales daca esti soarece. Trebuie s-o ai!
Biografie: Peter Harakaly s-a nascut in Kosice, Slovacia. A studiat animatia (clasica si digitala) la Vancouver Film School. Nu are o formatie artistica, dar a studiat matematica si informatica. "Cheese" este cel de-al treilea scurtmetraj dupa "Fishin’ Impossible" si "Bedtime Story" care sunt proiecte de scoala.
Public thoroughfare
Rusia, 2006, 14’44
Regia: Dmitry Shestopalov, Tatiana Moshkova, Marina
Moshkova, Ewgenia Golubeva, Chuykina Pavla, Anastasia Vinogradova, Anna Shamaeva si Anna Semenova.
Producator: St Petersburg State University of Film and Television
DVD / Dialog rusesc / Flash, Adobe After Effects, Adobe Premiere
Sinopsis: Autorii filmului prezinta viata neobisnuita unei obisnuite cai publice.
Biografie: Toti autorii acestui proiect sunt studenti la Universitatea de Cinema si Televiziune din Sankt Petersburg, Rusia, la specializarea animatie, atelier condus de S.Ovcharov si A.Vasiliev. Proiectul "Pronodnoy Dvor" a fost creat in 2006.
The cleaner
Elvetia, 2006, 2’44
Regia: Dustin Rees
Producator: HGK Lucerne
35mm / Fara dialog/ 2D - computer
Sinopsis: Maturatorul isi petrece viata deplasand si eliminand tot
soiul de lucruri din cele care ne inconjoara. Pe fundalul indatoririlor sale cotidiene, un cuplu se desface incet incet, ascuns si revelat deopotriva de activitatile maturatorului.
Biografie: Dustin Rees s-a nascut in Elvetia in 1981. Dupa o copilarie petrecuta in Marea Britanie, s-a intors in Elvetia si in prezent studiaza animatia la HGK Luzern. Pe langa alte colaborari, Dustin Rees a regizat cateva scurtmetraje: "Losing It" (2005, animatie 2D), "Paradise" (2005, papusi), "Sympathy" (2006, live action, selectionat la Zurich film festival 2006, Rotterdam film festival 2007, Kontrast Bayreuther Filmfest 2007), "The Cleaner" (selectionat la multe festivaluri) si "Freak Houze" (2006, animatie 2D).
One skin
USA, 2007, 10’
Regia: Gudrun Cram-Drach
Producator: California Institute of the Arts (Valencia, CA, USA)
Beta SP/pal / Fara dialog / desen 2D, culoare digitala
Sinopsis: Mary este confruntata cu diferite cai ale feminitatii – fie libertatea oricat ar costa ea, fie resemnarea intr-un rol mai traditional. In eforturile ei de a se ridica deasupra acestor scenarii limitative, Mary intrezareste un crampei de libertate
Biografie: Wenchung Lu, mezinul unei familii numeroase din zona rurala a Taiwanului de Nord, a inceput sa deseneze in momentul in care tatal sau l-a invatat cum sa contureze o pasare dintr-o singura miscare de creion. Mai tarziu el a lucrat ca art director la mai multe companii de divertisment. In 1999 s-a mutat in Statele Unite pentru a incepe o cariera in animatie. In 2005, Wenchung a lucrat ca asistent de productie pentru July Films si ca artist intermitent pentru filmul “Curious George”. In 2006 a fost asistent de productie la filmul independent “My Little World”. Wenchung studiaza in prezent la CalArts unde a creat “The Shoes”, selectionat in finala 33rd Annual Student Academy Awards. In 2007 el a terminat “The Ringmaster” care a fost selectionat la Short Film Corner de la festivalul de la Cannes. Ultimul sau film, “Secret Piano”, a fost selectionat pentru CalArts Producers’ Show (2007) si pentru 14th Short Takes Student Film Festival de la UCLA.
The train
Croatia / Polonia, 2005, 8’45
Regia: Goran Stojnic
Beta SP/pal / Fara dialog
Khelom's customs
Rusia, 2005, 4’45
Regia: Irina Litmanovich
Producator: Shar School Studio
Premii:
3rd prize for Animation at the 13th St Anna Festival of Debut and Student Films (Moscow 2006) Diploma for Humour and Absurd at the International Film Festival KROK-2006 (Russia)
DVD / Dialog rusesc / Cut-out animation
Sinopsis: O ceremonie dureroasa a ideii ca problemele
nu se termina niciodata.
Biografie: Irina Litmanovich s-a nascut in Rusia in 1980. In 1997 a plecat in Israel prin intermediul programului SOKHNUT si a fost admisa la departamentul de comunicare vizuala de la Academia de Arte de la Ierusalim. In 2002 a absolvit cu filmul de diploma The Letter, un scurtmetraj bazat pe motive si teme din opera scriitorului Daniil Harms.
In 2004 Irina s-a intors la Moscova, a lucrat in mai multe proiecte de film de animatie si a inceput cursurile la Shar School-Studio (atelier Fedor Khitruk and Aleksei Demin). Si-a terminat studiile in 2006 cu filmul de diploma "Khelom’s Customs", bazat pe un poem al lui Ovsei Driz.
The Tell-Tale heart
Germania, 2006, 8’
Regia: Annette Jung
Producator: Academy of Film and Television HFF – Potsdam, Germany
Premii:
"Goldener Reiter" Filmfest Dresda
"Medien Award" Medienfestival Villingen-Schwenningen
"Goldmedal" & "Audience Award" FISH Rostock
"DAFF Goldmedal" Deutsche Film Festspiele
"Gold" BIAFF-RoyalTunbridge, Wells
"Best Director" Maki Brothers in Bilola
"Best 2D Animation" Redstick Int. Animation Louisian
"Pulcinella Award" Cartoons on the bay, Roma
"Kritikerpreis" Young collection, Bremen
"Heartbeat Award" L.A. Meko, Landau
"The Silver Knight" Golden Knight, Malta
"Silvermedal" Welt Film Festspiele Unico
"2nd Award Student-film" Open Eyes Marburg
"2nd Award" Off/On Filmfestival Warsaw
Beta SP/pal / Dialog german / desen, 2D computer animation
Sinopsis: Ed uraste ochiul dezgustator al tatalui sau si se hotaraste sa-l ucida pe batran si sa scape pentru totdeauna de acel ochi (poveste bazata pe nuvela "The Tell-Tale Heart" de Edgar Allan Poe).
Biografie: S-a nascut in 1978 in Boblingen (Germania). 1999 lucreaza in animatie la Filmstudio "Stumm-Film" din Ludwigsburg 2000 studii de animatie la Academia de Film si Televiziune (HFF) "Konrad Wolf" Potsdam 2005 Licenta in animatie; de atunci, Annette Jung lucreaza ca artist animator, ilustrator si regizor de film freelance.
The adventures of John & John
Marea Britanie, 2006, 6’50
Regia: Will Bishop Stephens
Premii:
Audience Vote, International Screening 3, London International Animation Festival
E-Magicians, Jury Prize and Film Grant from the Fondation Jean-Luc Lagardere
Anime Caribe, Best Student Film, Trinidad and Tobago, 2006
McLaren Prize 3rd Prize for British Animation
Edinburgh International Film Festival 2006
Thames and Hudson Book Prize, 2006Passion Pictures Prize, 2005
Beta SP/pal / Dialog englez/ model stop motion, digital 2D
Sinopsis: Povestea a doi prieteni faliti ce-si petrec vremea luindu-se la harta si sperind ca intr-o buna zi vor ajunge bogati si celebri, cu ajutorul unei masini de citit creierul.
Biografie: Will Bishop Stephens a absolvit Royal College of Art in 2006 (licenta si masterat). Este scriitor, regizor si animator si face, de asemenea, sculptura si colaje. A semnat ilustratia si textul unor carti pentru copii.
The ballad of Mary Slade
Marea Britanie, 2006, 3’36
Regia: Robin Fuller
Producatorl: Norwich School of Art and Design
DVD / Dialog englez / model stop motion, digital composition
Sinopsis: Povestea unei tragedii gotice, spusa dintr-un punct de vedere neobisnuit. Dupa moartea une tinere, intamplarile legate de moartea acesteia sunt scoase la iveala, in timp ce corpul ei este devorat de insecte.
Dirtmonsters
Marea Britanie, 2006, 9’54
Regia: Maike Ramke & Christian Stephan Retzlaff
Producator: Film and Television Academy "Konrad Wolff" Potsdam (Germany)
35mm / Dialog german / 2D – 3D mix
Sinopsis: In fiecare noapte, in bucatariile noastre, minusculi monstri varsa, pateaza si imprastie tot felul de mizerii folosind cele mai bune metode. Ei sunt de exemplu responsabili pentru vasele murdare, petele de ceai si cafea de pe masa, si sunt experti in mucegairea rapida a painii. Si nu fac asta din intamplare sau placere, ci sunt angajati ai industriei de produse de curatenie care isi protejeaza vanzarile cu productia
Regia: Yue Wu
Producator: ENSAD (Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs)
Beta SP/pal / Fara dialof / Ernest, CTP, Adobe Photoshop, After effect, illustrator, Final Cut
Sinopsis: Un tanar este urmarit de creaturi imaginare…
Biografie: A intrat in scoala ENSAD in 2002. Dupa studii de grafica, Yue a realizat primul sau mare proiect de animatie.
X.pression
Franta, 2006, 3’18”
Regia: Laurie Thinot
Producator: ENSAD (Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs)
Beta SP/pal / Fara dialog / Adobe Photoshop, After effect, illustrator, Final Cut Pro
Sinopsis: Cum se poate ajunge la o intrevedere cu scantei.
Biografie: A intrat in scoala ENSAD in 2000. X.pression este filmul ei de diploma.
James Dean
Franta, 2006, 6’30”
Beta SP/pal / Dialog francez / Adobe Photoshop, After effect, 3ds max, Final Cut Pro
Sinopsis: O familie sta la restaurant in jurul unei mese. Unul dintre ei comanda un Steak tartar iar ceilalti incep sa-i spuna povesti de groaza despre tenie. Toate astea il vor duce pe cel care a comandat steakul in pragul crizei de paranoia, ba si mai departe catre nebunie.
Biografie: Dupa un bacalaureat in stiinte umane, Aurelie a efectuat un an pregatitor la scoala Ateliers de Sevres. Ulterior, ea a intrat la ENSAD iar in anul 3 de studiu a optat pentru sectia de animatie. "Mange pas ca!" este primul ei film.
The harvest
Olanda, 2006, 5’
Regia: Marlies van der Wel
Producator: Utrecht School of Arts (Hogeschool voor de Kunsten Utrecht)
Sinopsis: Povestea unei fete marginalizate din cauza vocii sale. De fiecare data cand vrea sa spuna ceva, cei din jur se infurie. Dar, in cele din urma, va reusi sa-si atinga scopul.
Square love
Olanda, 2006, 6’
Regia: Niels Philipsen
Producator: Utrecht School of Arts
Let's free our imagination
Tunisia, 2006, 10’
Regia: Achraf Massaoudi
Beta SP/pal / Fara dialog
Sinopsis: O lume cu totul diferita, in care forma si culoarea joaca rolul decisive. Un strain viziteaza aceasta lume si descopera cu uimire ca guvernatorul ei era... o planta.
Biografie: Achraf Massaoudi s-a nascut in Sbitla, Tunisia, la 24 mai 1981. in 2006 a absolvit facultatea de Arte si Comunicare. Traieste si creaza in Tunis.
Eels
Germania, 2006, 17’
Regia: Martin Rahmlow
Premii:
Best sound, Pisaf 2006, Korea
Newcomer Prize of Verband Deutscher Tonmeister, 2006
Sinopsis : Povestea Calatorului, ce sufera de o boala misterioasa careia ii cauta leacul.
Biografie : Martin Rahmlow a studiat arta si grafica la Kuntschule Alsterdamm Hamburg si la Filmakademie Baden-Wurtemberg.
Collision
Marea Britanie, 2005, 2’24
Regia: Max Hattler
Producator: Royal College of Art
Premii:
Bermuda Shorts Gate Competition,UK, April 2007
LUX Award Best Experimental Film, Halloween SFF, London, 2006
Third Prize of the Jury, Videologia Festival, Russia, 2006
Honourable Mention, Darklight FF, Dublin, 2006
Special Mention, San Gio Festival, Italy, 2006
DVD / Fara dialog / Photoshop
Sinopsis: O satira abstracta pornind de la geometria steagurilor.
Biografie: Max Hattler a studiat animatia la Royal College of Art. Filmele sale au fost prezentate la mai bine de 150 de festivaluri. "Collision" este lucrarea sa de diploma.
Pentru discutii si alte detalii despre festival puteti vizita Forumul si Blogul Cinema .
